Alih Bahasa : SANDRIAN and Nitt Uploader : TripleN
Alih Bahasa : SANDRIAN Uploader : TripleN
Apa kau pemilik kucing itu?
Emma, ​​ini temanku. Namanya Night.
Kupikir sudah baik-baik saja sekarang. Dia sudah pergi
Aku ingin kau yang melindungi ku, bukan orang lain.
Seorang pria sepertimu dilahirkan untuk selalu ku bully.
RIN: Aku junior dari fakultasmu.
Bagaimana kuliahmu?
Biasa saja, ayah.
Kupikir aku akan magang di dua atau tiga klinik dokter hewan.
Kemudian aku ingin membuka klinik sendiri.
Apa kau tidak ingin belajar ke luar negeri?
Datang dan tinggal bersamaku di sana
Apa kau memikirkan seseorang?
Tidak, ayah.
Pacarmu?
Aku tidak punya, ayah.
Aku belum memberitahu seseorang untuk bertemu denganku di sini.
Ia bisa menjadi temanmu
Mereka tahu kau ada disini makanya ia di sini.
Dia temanmu, Khun Pick.
Dia menunggumu di ruang tamu
Oh benarkah?
Kau bangun pagi, P'Pick
Kenapa kau berada di sini?
Mengapa kau tidak mengatakan kepadaku kalau kau akan datang?
Aku selalu datang terus kesini, bukan?
Apa yang kau inginkan?
Pergi dari sini.
Sawasdee krup
Sawasdee.
Kayaknya itu Porsche.
Hmmm ... bukan dia.
Dan apa yang Porsche lakukan?
Aku belum bertemunya beberapa waktu ini.
Atau kalian berdua sudah tidak berteman.
Tidak, ayah. Persahabatan kami masih solid.
Tapi…
Dia magang di pedesaan.
Dia tidak bisa melihatmu saat kau ada di Thailand.
Dan siapa namamu?
Apa kau juga teman Pick ?
Namaku Rome.
Aku juniornya di kampus.
Kupikir begitu. Kamu terlihat lebih muda.
Iya dong
Kau memiliki wajah yang manis.
Terima kasih.
Baiklah, aku harus pergi sekarang.
Temanku menungguku untuk bermain sepak bola.
Tren laki macho sekarang adalah bermain sepak bola.
Baiklah kalau begitu
Ayolah. Apa yang kamu tunggu?
Dan aku memintamu untuk membawa teman-temanmu untuk bermain sepak bola.
Apa kau membawa mereka denganmu?
Bermain apa?
Ayolah. Orang-orang sudah menunggu kita.
Tunggu aku di sini. Aku akan mengambil kunci mobil dulu.
Jika ayahku datang berbicara denganmu,
Jangan dijawab. Jangan katakan apapun.
Apakah kamu mengerti?
Iya iya.
Apa semuanya baik-baik saja, ayah?
Iya, aku harus pergi sekarang.
Aku akan pulang terlambat hari ini.
Hati-hati di jalan, ayah.
Hati-hati di jalan
Wokeh.
Apa yang dia katakan kepadamu?
Tidak ada.
Mmmm.
Apa sih yang salah denganmu?
Mengapa kau begitu terlihat suram?
Aku baik-baik saja.
Apa kau ingin mengatakan itu sekarang atau aku keluar dari hidupmu?
Aku mengatakan kepada ayahmu bahwa ...
... kita berpacaran.
Apa?
Bagaimana kau bisa mengatakan hal seperti itu kepada ayahku?
Apa yang ku katakan itu salah?
Sejak kapan aku memberitahumu bahwa kita berpacaran?
Kau tidak pernah mengatakan itu padaku
Aku bertanya denganmu di hari lain, dan kau katakan kita berpacaran namun ...
ini harus menjadi jawaban atas pertanyaanmu, kan?
Ya.
Dan biarkan aku menjelaskan kepadamu sekarang
Aku seorang pria normal.
Dan antara kau dan aku.
Ada kesalahpahaman
Apa kau mengerti?
♪ Ini sudah berakhir. ♪
♪ Kau memberitahu ku jika kau ingin meninggalkanku. ♪
♪ Tidak ada cara lagi untuk kita bisa seperti dulu. ♪
♪ Dan kemudian kau pergi. ♪
♪ Tidak peduli seberapa aku mencintaimu. ♪
Anjir!
♪ Semua yang kulakukan berdasarkan hatiku. ♪
♪ Tapi pada akhirnya, perasaanku terluka. ♪
Emma.
Aku punya janji dengan O dan aku ingin kau untuk bergabung dengan kami
Tenang saja, Emma.
Alih Bahasa : SANDRIAN Uploader : TripleN